如果是英文化學名詞還好,畢竟小弟從前中學年代也讀過化學,但那時候是用英語教學,所以背的也是英文化學名詞 (那時候也背得痛苦!)。再者,很多產品標籤列印的成分表也是用英文的嘛…所以一時很難對照,究竟手上的 product 有沒有那些所謂的有害化學成分。
這次看到報道,特別記下了幾款新比較常見的「有害化學成分」,如下︰
鄰苯二甲酸酯 --- Phthalates
硫酸鈉 --- Sodium Sulfate
甲醛 --- Formaldehyde / Methanal
羥基苯甲酸脂 --- Paraben
大家在選擇個人護理產品的時候就可以看看標籤了!
***
咦~原來是 Paraben-free/ Phthalates-free!
讚!化學成分當然是 free 得愈多愈好啦 ~